En faisant quelques recherches sur internet, j'ai constaté qu'il semblait y avoir deux histoires de Schtroumpfs qui portaient le titre
Pâques schtroumpfantes.
L'une d'elles a paru dans le 11e album de la série principale,
Les Schtroumpfs olympiques. Mais qu'en est-il de l'autre?
En poussant plus loin, j'ai pu retracer que ces histoires ont été publiées dans le journal
Spirou dans les numéros 1565, 1983, 2245 et 3580.
Le "Pâques schtroumpfantes" du numéro 1565 est une première version de l'histoire reprise dans
Les Schtroumpfs olympiques. Elle est composée de six demi-pages parsemées à travers le numéro. Elle a été publiée à nouveau dans le numéro 1983 en trois pages. Voici cette version :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image][Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image][Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]Ensuite, elle a été remaniée et redessinée pour le numéro 2245 du journal
Spirou, dont la page couverture indique la présence d'un "Maxi-gag de Pâques pour les Schtroumpfs". C'est cette version qui a été publiée dans
Les Schtroumpfs olympiques, puis à nouveau dans le numéro 3580 du journal Spirou (semble-t-il).