[Cyber Press Publishing] magazine Schtroumpf Mag

Le magazine "Schtroumpf Mag" (de Cyber Press Publishing) est apparu il y a longtemps, le premier numéro a été publié en juin/juillet 2005.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Dans le numéro #1 il y avait deux histoires. Une histoire était "Le dernier bain de Gargamel", mais l'autre histoire était une histoire à écouter, sans titre mais marqué comme "Chevalier". Est-ce que quelqu'un sait ce que ça veut dire? Qu'est-ce que c'est "une histoire à ecouter"? Il y avait, peut être, un CD dans le magazine oú un narrateur racontait l'histoire? Connaissez-vous l'intrigue de cette histoire?

Non, il n'y avait pas de CD. C'était une histoire imprimée en prose que les adultes pouvaient lire à leurs enfants. En effet, il s'agit d'une version courte de l'épisode Le Schtroumpf Chevalier de la première saison Hanna-Barbera. (La version complète a été publiée en espagnol sous le titre El cabalero pitufo par RBA en 1999, mais en beaucoup plus court. En l'occasion le titre a été coupé.)

Merci pour l'information, Crép, je comprends. Est-ce que c'était le mëme format qu'au Schtroumpf Mag numéro 2, l'histoire "L'abominable Schtroumpf de neiges" et d'autres histoires qu'il y avait dans ces magazines? C'est à dire, est-ce que dans l'histoire "Chevalier" il y avait des dessins ou pas?.

Oui, en effet, c'est le même format avec quelques illustrations de l'édition RBA.

Merci beaucoup, Crép.